Ten thousand pounds is the legal value of a negligently taken life of a child or a parent. A cold and somewhat mean-spirited calculation: you would do better if you slipped on a paving-stone and broke a front tooth.