When I'm working I'm very purposeful and everything else gets out of focus. Something I've had to work on together with my wife is how to acknowledge each other in the midst of this and keep the relationship going.
You should be able to voice your opinion and respect the voice of the other...
My free time at home is usually spent emailing listening to music reading...