I believe every chess player senses beauty when he succeeds in creating situations which contradict the expectations and the rules and he succeeds in mastering this situation.
Look at the average American diet: ice cream butter cheese whole milk all this fat. People don't realize how much of this stuff you get by the end of the day. High blood pressure is from all this high-fat eating.