I love learning about different dialects and I own all sorts of regional and time-period slang dictionaries. I often browse through relevant ones while writing a story. I also read a lot of diaries and oral histories.
I can't tell you how scary it can be walking onto a movie and suddenly joining this family it's like going to somebody else's Christmas dinner everyone knows everyone and you're there and you're not quite sure what you're supposed to be doing.