The underlying message of the Lancet article is that if you want to understand aggressive behaviour in children look to the social and emotional environment in which they are growing up and the values they bring to the viewing experience.
Thirteen thousand dollars a year is not enough to raise a family. That's not enough to pay your bills and save for their future. That's barely enough to provide for even the most basic needs.