Musicians are there in front of you and the spectators sense their tension which is not the case when you're listening to a record. Your attention is more relaxed. The emotional aspect is more important in live music.
Marie Antoinette was funny I'm sure she was just misinterpreted. You know the 'Let them eat cake' line. She seems like she was kind of funny like a Chelsea Handler or Kathy Griffin type.