Are hackers a threat? The degree of threat presented by any conduct whether legal or illegal depends on the actions and intent of the individual and the harm they cause.
I remember when humor was gentle pokes. I used to call it 'arm around the shoulder' humor. Now they go for the jugular and they take no prisoners. It's mean mean stuff.
