'The Lair of the White Worm' is quite a strange film. It's difficult to be good when you're saying lines that have been translated from Spanish to English by someone who speaks French.
It's hard for me to imagine that some people in the CIA who had firsthand knowledge would be unable to recognize that this would be helpful information for a soldier's death.