I have always felt that a woman has the right to treat the subject of her age with ambiguity until perhaps she passes into the realm of over ninety. Then it is better she be candid with herself and with the world.
One simple way to keep organizations from becoming cancerous might be to rotate all jobs on a regular frequent and mandatory basis including the leadership positions.