Every relationship has its own language. It takes a long time to evolve and read one another. Just as it's true for people it's also true on a national or cultural level.
The problem is is that President Bush and the Republican leadership in the Congress have resisted attempts to increase dramatically our fuel economy standards over the last five years.