The problem was to sustain at any cost the feeling you had in the theater that you were watching a real person yes but an intense condensation of his experience not simply a realistic series of episodes.
Another thing that's quite different in writing a book as a practicing newspaperman is that if you look at what you've written the next morning and you think you didn't get it quite right you can fix it.