In Paris one is always reminded of being a foreigner. If you park your car wrong it is not the fact that it's on the sidewalk that matters but the fact that you speak with an accent.
Art works because it appeals to certain faculties of the mind. Music depends on details of the auditory system painting and sculpture on the visual system. Poetry and literature depend on language.