We must respect the other fellow's religion but only in the sense and to the extent that we respect his theory that his wife is beautiful and his children smart.
The difference between religion and morality lies simply in the classical division of things into the divine and the human if one only interprets this correctly.