You can't have a university without having free speech even though at times it makes us terribly uncomfortable. If students are not going to hear controversial ideas on college campuses they're not going to hear them in America. I believe it's part of their education.
It is rather a problem of how to secure the best use of resources known to any of the members of society for ends whose relative importance only those individuals know.
