The functions of the family in a highly differentiated society are not to be interpreted as functions directly on behalf of the society but on behalf of personality.
There was a time when nails were high-tech. There was a time when people had to be told how to use a telephone. Technology is just a tool. People use tools to improve their lives.
