Very often I've known people who wouldn't say a word to each other but they'd go to see movies together and experience life that way.
In the book the relationship with Katharine and Almasy is sort of only in the patient's mind.
