It was like in Samoa when they'd put up a movie screen on the beach and show movies and the locals would run behind the sheet to see where the people went. It was pretty grim.
The great enemy of clear language is insincerity. When there is a gap between one's real and one's declared aims one turns as it were instinctively to long words and exhausted idioms like a cuttlefish squirting out ink.
