The general consensus among historians among the ones who can handle the fact that 'Lincoln' is in fact historical fiction is that we demonstrate enormous fidelity to history and that beyond that we've actually contributed a line of thinking about Lincoln's presidency that's somewhat original.
The mind of the polyglot is a very particular thing and scientists are only beginning to look closely at how acquiring a second language influences learning behavior and the very structure of the brain itself.