You wouldn't want to be called a sell-out by selling a product. Selling out was frowned on whereas now you can major in it at business school.
What do I care about the purring of one who cannot love like the cat?
Purring would seem to be in her case an automatic safety valve device for dealing with happiness overflow.