I remember my dad working with me on breaking down my script and writing out a back story for my character and all that stuff.
One could not have isolated this retrovirus without knowledge of other retroviruses that's obvious. But I believe we have answered the criteria of isolation.